« برتر موويز – مرجع دانلود فيلم و سريال » [ bartarmoviz ]
"نویز"، افکار بی پرده یک مرد است،و مردی" "با افکاری بی پرده،چیزی نیست جز یک" "آشوب مدام"
آشوب مدام
اینجا چقدر ساکته،آرامبخشه 4
هیچ نویزی(صدای افکار) به جز مال خودم نیست
هیچ نویزی به جز مال خودم نیست
هیچ نویزی جز مالِ خودم نیست
بازم؛منچی؟برو دیگه
نمیخواد هربار که میخوای دسشویی کنی
از من اجازه بگیری
خزنده ها
عاشق این چاقوئم
میرینی و میخوری،کلا زندگیت همینه
بدو منچی
نفرین شده
گوه توش،سخنران مذهبی اومده
زمین بخاطر تو،نفرین شدست
اصلا دیگه کسی کلیسا نمیره
خفه شو،نویزتو کنترل کن
نویزتو کنترل کن تاد من"تاد هیوت"هستم
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
به یه چیز دیگه فکرکن به یه چیز متفاوت فکرکن
به پرنده فکرکن- ... شما خاک-
سخنران
به خاک برمیگردید
سخنران چرا اینجاست؟
اصلا همچین کسیو لازم نداریم
دیگه کسی کلیسا نمیره
پسر گناه کرده،قضاوت
سه شد که...صدامو شنید
فرار نکن.ای بابا...این حرف روهم شنید
فقط نویز روپنهان کن فقط پنهانش کن
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
من تاد هیوت هستم - نویزت رو پنهان نکن-
ذهنتو باز کن
اینقدر توی افکارم سرک نکش
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
..من تاد هیوت هستم ...من
ضعف نشون نده
حقیقتِ تورو میدونم
یتیم،بی خاصیت،کسی هم نمیخوادت ضعیفی
عین یه زن
اره...من از کجا بدونم
تاحالا زن واقعی ندیدم تو زندگیم همشون رفتن
همشون رفتن.ازکجا بدونم
ضعیف
صورتم درد گرفت،نویزتو ساکت کن
باری دگر به زمین برمیگردیم
...خاک بخاطر
لااقل اینبار لبمو پاره نکرد
کمک نکردی
بیخیال
باید بشاشم
از شکار برگشتن
اینم از دیوی، بی خاصیت
هیوت کله عنی و سگ احمقش
فک میکنه یه مردِ واقعیه،ولی تاحالا یه مورچه روهم نکشته
مراقب نویزت باش- مار-
بیشرف حرومزاده
مار
نذار ببینه که درد داره
همه چیزی که بهش فکرمیکنی رو میشنوم
کپه گوه احمق - بزن لهش کن-
گوه توش،شهردار...شهردار
شهرداره..شهردار.گندش بزنن
نویزتو پنهان کن پنهانش کن
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
پسرا،مشکلی هست؟
من تاد هیوت هستم
نه پدر
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
پسرم،خیلی هوشمندانه از نویزت استفاده کردی
شهردار از من خوشش میاد فکرمیکنه یه مرد واقعیم
به زودی وارد تیم گشت زنی خواهی شد
خیلی هوشمندانه بود
شاید پسرم ازت چیزی یاد بگیره تاد
دیوی؟- بله پدر؟-
به بیل زدن کود ها ادامه بده
گوه بیل زن
کصکش
کاش میذاشتن منم پشت مرز سواری کنم
همینجا گیرکردم،جایی برای رفتن نیس
گم شدی پسرم؟کلی کار داریم
وسط کار کجا رفتی
داشتم اون قطعه ای رو میاوردم که ازم خواستی
لبو...از لبو بیزارم همش لبو داریم
عنمو قرمز میکنه
بیا منچی
حتی سگه هم نمیخواد
روزت چطور بود پسرم؟
آه...خوب بود.سرم شلوغ بود
پسرم،خیلی هوشمندانه از نویزت استفاده کردی
به زودی وارد تیم گشت زنی خواهی شد
شاید پسرم ازت چیزی یاد بگیره تاد
خیلی خیلی هوشمندانه بود
شهردار دوستِ تو نیست پسرم
لااقل شهردار فکرمیکنه من یه مرد واقعیم
فکرمیکنه باهوشم
اع؟پس این شهردار جونت میتونه بزرگت هم بکنه؟
بهت لباس و غذا بده؟
هی بابا بازم شروع شد
تمومش کنین
بسه.خواهش میکنم تمومش کنین
نویزتو کنترل کن
فردا باید باهم بیایی سرِ زمینا، باشه؟
بله قربان
کادوئه تولدت
ممنون قربان
همیشه دلم یه چاقو میخواست عین یه مرد
فقط ما باقی موندیم
باید هوای همو داشته باشیم
...و برای اینکار
باید یادبگیری چجوری بقیه رو اهلیِ خودت کنی
اهلی؟
بشکنیشون و بعد،کنترلشون کنی
...و اینکارو باید با
کشتنشون انجام بدم؟- اره-
اینجا؛مرد باید بکشه
تو از همه جوانتری تاد
تو آخرین مرد باقیمونده هستی
دایره منم،دایره من و توییم
ببین؛من مثل تو با نویز دنیا نیومدم
من مجبور بودم یاد بگیرم که چطور کنترلش کنم
اونم با سالها تمرین
برو بخواب
باشه
من حواسم بهت بوده تاد
تو استثنایی هستی
و مردان استثنایی باید دایره رو متحد نگه دارند
برای اینکار،لازمه که
اهلی کردن یاد بگیری،تاد
مرتیکه دیوث نشون نمیده چقدر پست فطرته
من حواسم بهت بوده تاد
و مردان استثنایی باید دایره رو متحد نگه دارند
سفینه A, آماده برای ورود
اتمسفر دنیای جدید
ورود در 37 ثانیه دیگر
دریافت شد سفینه مادر
هنوزم ارتباطی با سطح سیاره نداریم
هرچی پیدا کنیم بهتون میگیم
خانوم ها و آقایون
دما در لحظه ورود به جو
دل انگیز و 3000درجه خواهد بود
لطفا اطمینان پیدا کنید که صندلی هاتون
در موقعیت مناسب هستند
کمربندارو ببندین
فکرمیکنید افراد مقیم هنوز زندن؟
اگه باشن، از دیدن ما خوشحال میشن
اونا سالها پیش انتظار ورود موج دوم"رو داشتن"
نترس...اصلا نترس
از توی چی رد شدیم؟
نترس
الان میمیریم...هممون میمیریم
چی گفتی؟
هیچی
شنید چی گفتم؟میترسم
آتیش!بیا بیرون - آتیش-
کاپیتان- آتیش-
خدایا...الان میمیریم- کاپیتان نه-
چی شده؟این چیه؟
یا خدا
سرِ زمین
زمین بارون لازم داره
من آخرین پسر دنیام
یه روزی... من تنها کسی میشم که زندم
و تنهای تنها میشم
موندم میشه واقعا از سررفتن حوصله مرد یا نه
از لبو بدم میاد.هرروز لبو میکاریم
تاد
یه روزی تنهای تنها میشی
تاد
چیه؟
لطفا برو پنل رو چک کن
حتما
درستش کن- دارم درستش میکنم-
بیشتر- کوفت-
میرم اون یکی قطعه رو بیارم
این دیگه چیه
دزد!هی...نارنجی!دزد
نارنجی
دزد!هی...چقدر سریعه
هی!هی
بجنب بجنب سریعتر برو
...یا خدا... یا پشمام
اینجا چی شده؟
لعنتی
اینجا چه خبره
...این...این از آسمون اومده؟
این یه سفینه فضاییه؟
یه سفینه فضایی؟
از کجا اومده؟
اهل اینورا نیس
از آسمون اومده
سلام؟
یکی کاپیتانش بوده.همون دزده
دزده...بازمانده ها- بازمانده ها؟-
یه..یه سفینه فضاییه
یه سفینه فضایی
از کدوم جهنمی میاد؟اهل کجاست؟
قبر...مردم...مردن دفن شدن...مرگ
باید به شهردار بگم
چقدر باحال...یه سفینه
باید شهردار بدونه.باید بجنبم
قضاوت.قضاوت در راه است
تاحالا سفینه ندیده بودم
از زمین اومده؟چجوری رسیده اینجا؟
سفینه سقوط کرده سقوط کرده
تاد خفه شو!خفه شو
چرا عجله داری؟- باید به شهردار بگم-
تاد هیوت هستم
چیه؟فکرکردی نویزتو نمیشنوم؟
چی واسه خودت میگی؟
هیچی- کجا میری؟-
هی!برگرد- نویزتو کنترل کن-
نویزتو جمع و جور کن
اینم پسره.اومد- باید به شهرداربگم-
خفه شو فقط خفه شو تاد-
نویزتو پنهان کن
پنهانش کن
سفینه...دهنتو ببند
وایستا!تاد صبر کن
این واقعیه؟
..اینقدر بهش فکرنکن
از تو صورتم بکش کنار
چی میگی؟
سفینه؟از ما چی میخوان؟
سفینه کجاست ؟
سفینه سقوط کرده- اونا اینجان-
یعنی "موج دوم" اومده؟
به شهردار بگو.باید به شهردار بگم
شهردار!یه چیزی پیدا کردم
باید اول به من میگفتی
یکی زنده مونده
داشت دزدی میکرد
تا اینجا دنبالش کردم
از زمین اومدن،نه؟
احسنت پسرم
بگردید.چیزای بدرد بخور رو بردارید
شهردار ازم خوشش میاد
منو بیشتر از پسرش دوست داره- تاد-
تاد؛ببندش!من تاد هیوتم
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
بازمانده،چجوری بود؟
خیلی سریع بود قیافشو ندیدم
پسره چی گفت؟
نمیدونم چجوری اینکارو میکرد
ولی نویز نداشت
سخنران هرگز اشتباه نمیکنه
نویز نداشت؟شوخیت گرفته؟
من معنیشو میدونم...پس روح نداره
دختره رو پیدا کنید- من پیداش میکنم بابا-
بگیریدش- دختر؟-
وایستا ببینم،"دختر"؟گفتین دختر؟
اوه لعنتی دختره
یه دختر فضایی
پسره ،یه دختره
تا حالا دختر اهل مزرعه ندیدم
واستا!نزدیکتر نیا
دختر!دختر...این یه دختره
اهل کجایی؟تو یه دختری
نویزتو قایم کن،اهل زمینی؟دزد!دختر خفه شو...تاد
...متاسفم...ببخشید تاحالا
تا حالا دختر ندیدم.نفس بکش
اهل زمینی؟
خیلی خوشگلی.با موهای زرد پیداش کن
من پیداش کردم!پیداش کردم
وایستا وایستا
لعنت به این نویز مزخرف
داره فرار میکنه- بگیرش-
برو برو
بگیریدش
دختره رو بگیر
برش گردون
من دایره هستم
و دایره منه
من دایره هستم و دایره منه
چیزی نیست اروم باش
گرفتیمش
چیزی نیست
جات امنه
من "دیوید پرنتیس"هستم شهردار اینجا
موج دوم
فکرمیکنم موج دومه- بده...خیلی بده-
قیافش بامزس
ساکت بشین
سقوط هولناکی بود
و خانم،شما تنها بازمانده ای؟
خوش شانسی که زنده موندی
صدمه دیدی؟
قبر هارو دیدم
متاسفم
حتما سرصداها اذیتت میکنه
بلنده
ما بهش میگیم نویز
واسه همه مردای اینجا پیش اومد
هرفکر داخل سرمون؛پخش میشه
ولی بی خطره
بعضیامون از بقیه بهتر کنترلش میکنیم
اون یکی از ماست
کنترل
مال منم میبینی؟
نه
روی زنا اثر نذاشت
بقیه زن ها کجان ؟
مردن
جنگ شد
یه جنگ وحشتناک بین ما و گونه محلی این سیاره
اسپاکل ها
به ما حمله کردن و همه زن هارو کشتن
سلاخیشون کردن
میتونی بهم بگی چجوری اومدی اینجا؟
باید حرف بزنی
زنا نویز ندارن،یادته؟
افکارتو نمیشنوم
ما گروه پیشاهنگ بودیم
پس از یه سفینه بزرگتر هستید؟
اره
با گروه "موج اول "ارتباطمون قطع شد
پس مارو فرستادن برای جست و جو
و اون سفینه میاد دنبالتون درسته؟
چقدر بزرگه؟
بزرگترین واحده بین واحدای ما
شامل 4000 آدمه
و کجا فرود میاد؟
چرا؟
یه لحظه منو ببخشید
باهاش حرف نزن،کسی رو هم راه نده
من دایره هستم
و دایره منه
موج دومه؟
من دایره هستم و دایره منه
چیا میدونه؟
چه خبره؟حالش خوبه؟
من دایره هستم و دایره منه
من دایره هستم
باهاش حرف نزن،کسیو راه نده تو
بابا گفت باهاش حرف نزنم
ولی بابا که اینجا نیست
انگار فقط من و توییم،آبجی کوچیکه
تاحالا دختر ندیدم
دخترا ترسناکن
هی
به دخترا نمیشه اعتماد کرد
این دیگه چه سمیه؟
مراقب باش
هرکار دلم بخواد میکنم
دیوی
چه چیزای عجیبی تو کیفش داره؟
کجا رفت؟
از پشت رفته بیرون
پیداش کنین
لعنت بهش
ببخشید بابا،نمیشه به دخترا اعتماد کرد
فرشته ای که از آسمان ها فرود اومده
تا قضاوت به ارمغان بیاورد
سخنران
دیوید
قضاوت
دیگه زندگی تو تبعید بسمه اگه سفینشو بگیریم
کنترل سیاره مال ما میشه
وقتی فرود بیان تو خواب فضایین
پس انتظار حمله ندارن
نمیتونیم اجازه بدیم دختره راجب ما بهشون هشدار بده
...فرشته برای مجازات ما اینجاس
فرشته نیست.فقط یه دختره
تنهاست و چیزیم نداره
شهردار !حقیقت،به یک شهید نیاز داره
قضاوت..قضاوت
برش گردونین پیش شهردار نمیتونه دور شده باشه
برید!نمیتونه زیاد دورشده باشه
باید پیداش کنیم
دختره به زودی از زیر و بم ماجرا سر درمیاره
حالا چرا اینقدر مهمه؟
اینجا چی شده؟
امیدوارم حالش خوب باشه
کیف فضایی
یکی باید بردارتش بزار من بردارمش
برش دار
شرط میبندم کلی چیزای باحال داره
فرشته سریع حرکت میکنه- کیف فضایی-
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
اینم از تاد
تاد پسرم بیا اینجا
یه دقیقه دیگه میام
لااقل لبو نیست
هی منچی
خدایا دختره اینجاست،اون اینجاست موهای زردش
یعنی چی؟آه...دختر فضایی
دختر...مرد باش.مرد باش
قوی باش؛نویز نداشته باش
نویزی نداشته باش.دختر
اینجا چیکار میکنی؟
چرا اینجایی؟موی زرد‌..نباید اینجا باشی
ترسناکه...دختره ترسیده نترس
دزده...تحویلش بدم؟
تاد- دارم میام بابا-
کمکش کن
باید اینجا بمونی.همه دنبالتن
بیرون نیا.منچی،بیا
نویز رو کنترل کن.به یه چیز دیگه فکر کن
به برنامت فکرکن.اره باید به کارام برسم
عاشق برنامه کاریمم
هی
کجا بودی پسرم؟- هیچ جا-
باید به کارام برسم
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
...من میرم..سراغ کارام
عاشق برنامه کاریم هستم ولی باید بهشون بگی
باید بهشون بگی تاد من تاد هیوت هستم
من تادم- چیو بهمون بگی؟-
چیزی نیس.نگرانش نباش
من تاد هیوت هستم
باید بهشون بگی
لعنتی موهای زردش...تاد خفه شو
سلام.چیکار میتونیم براتون بکنیم؟
دنبال اون دختره فضایی هستیم
این طرفا نیومده؟
دختر فضایی؟- چی میگی؟-
آه..سفینش تو جنگل سقوط کرد
تاد پیداش کرد
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
ژاکتشو همین نزدیکی انداخته
...واسه همین فکر کردم
این طرفی اومده
نه.کسی نیومد
...پیدا کردنش راحت نیست
نویز نداره
اینجا نیومده
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
...من تاد هیوت هستم.من تاد
حالا مهم نیست،اطرافو یه نگاه میندازیم
نه نه نه
شنیدی که چی گفت برید
حواسم بهت هست
دختره تو انباره،نه؟
دردسر.دردسر
سلام
اره...حرف نمیزنه
دختر فضایی
اه لعنتی
چیزی نیست‌مشکلی نیست
چیزی نیست- میدونم .واقعیه-
تاد خفه شو
...فقط
همینجاصبر کن.باشه؟
همینجا بمون
کیلیان،به شهردار تحویلش نمیدم
نمیتونم
از موهاش خوشم میاد؛نازه
نمیتونه برگرده اونجا
لطفا...بن باید کمکش کنیم
نمیتونه تو انبار بمونه
پرنتیس "پیداش میکنه"
باید تحویلش بدیم
همچین دردسریو نمیخوایم
نه.این چیزی نیست که دختره میخواد کیلیان
من تحویلش نمیدم
کیلیان
این یه فرصته
میشه اینقدر به هم زل نزنین
و یه کلمه بامن حرف بزنین؟
تاد،اگه میخوای کمکش کنی
باید بری
کجا برم؟جایی جز اینجا نیست
هست.
یه جای دیگه هست
"فاربرنچ"
بقیه رفتن اونجا- قضیه مال خیلی وقت پیشه بن-
هیچوقت برنگشتن میکشنش
نه اگه تاد و دختره پیش هم باشن
شهردار چی؟
گور باباش
اگه میخوای از دختره مراقبت کنی
باید همین الان بری
سفر طولانیه
کی میتونم برگردم؟
بهم دروغ گفتن بهم دروغ گفتن
پیش دختره بمون.ازکنارش جم نخور باشه؟
و نگو اهل اینجایی
چرا؟
به شهر پرینتس اشاره نکن
خب معنیش چیه؟
چرا به این شهر اشاره نکنم؟
...فقط نکن نگو اهل اینجایی
پسرم،باید بری
بهت افتخار میکنم،مادرتم اگه بود بهت افتخار میکرد
مامانم
♪ در صبحی زودهنگام ♪
من میرم دختره رو بیارم باشه؟
فاربرنچ
عصر بخیر کیلیان
حرومزاده
بن
اومدیم دنبال دختره،کیلیان
میدونم
و به مردانت گفتم،اینجا نیست
پس اگه یه نیگاهی به اطراف بندازیم باهاش مشکلی نداری ؟
فکرمیکنم تو و افرادت باید برید
این چیه؟
یه دختر فراری داریم
و تو داری به چوب تیکه کردن فکر میکنی؟
چه مرگشه؟
پسرم
مجبور نیستی از من پنهان شی
فقط بگو دختره کجاست
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
دختره کجاست؟
از ذهنت بیرون نگهش دار تاد
من تاد هیوت هستم نویزتو کنترل کن
دختره خوشگله،نه پسرم؟
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
میبینم یکمی ترسیدی
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
انبار.توی انبار
دختره تو انباره
پیداش کنین- میدونستم اینجاست -
گندش بزنن
گیرش انداختیم بجنب.زودباش-
پشت انبارم بگردید‌نذارید فرار کنه
در هارو باز کنید
تاد زودباش
کیلیان
نه کیلیان
کیلیان
نه نه
برو تاد،برو
زودباش برو برو
برو برو
پسش بگیر
تند تر،سریعتر
وایستا
سریعتر
صبر کن!هی!وایستا
میگیرمش.مال منه
نه نه
گوه توش
چی شد؟
..کیلیان...کیلیان مرده؟
اوه مرد..ویسکی
ویسکی...ویسکی؟
لعنتی نقشه این نبود
پاش شکسته.پاش شکسته
ویسکی
اوه نه...متاسفم
ویسکی متاسفم خیلی متاسفم
هی رفیق
اروم بگیر پسر...طوری نیس
به زجرش پایان بده دیگه درد نمیکشه
ببخش ویسکی...چاره دیگه ای نیست
خیلی متاسفم
بهش یه چیزی بگو
تقصیر دخترس نه نه اینو نگو
هی!کجا میری؟
کَر؟کَر هم هست؟آره کره
وایستا!نمیخوام بهت آسیب بزنم
میخوام کمکت کنم
میشه وایستی؟- بهم دست نزن-
لعنتی میتونه حرف بزنه!اون حرف میزنه
عقب بکش
صداش قشنگه
دختره رو بگیر
پسش بده به شهردار
افراد شهر پرینتس دختره تو دردسره
دارم چیکار میکنم...اینکار اشتباهه
چیکار کردم؟باید تحویلش بدم؟نه
خیلی خوبه پسرم
نه اشتباهه اشتباه بزرگیه
خفه شو تاد.خفه شو
...همچی..همچین کاری نمیکنم
قول میدم همچین کاری نکنم ...فقط
ببین یه جایی هست که امنه.میتونم ببرمت اونجا
باشه؟
فاربرنچ .فاربرنچ
فاربرنچ
اون چیه؟
بنظرت چیه؟نقشه
...ازش یه کپی داری یا
نه ازش کپی ندارم
باشه؟تو ذهنمه
جاشو امن نگه دار
میتونم اونجا با سفینم تماس بگیرم؟
باید بهشون هشدار بدم
اره
ازکجا بدونم.نمیدونم...تاد دهنتو ببند
جلوی من برو
من پسر خودمو شکار نمیکنم
نمیخوام به تاد صدمه بزنم
فقط میخوام راجب سفینه دختره بدونم
حالا با ما میایی
و مطمئن میشی هیچ بلایی سر تاد نیاد
درست مثل همه این سالها
از وقتی یه پسر کوچولو بود
مراقبش باش- یادته؟-
مراقبش باش بن...ازش حفاظت کن
اونا میکشنش بن
بن تو حتما میدونی کجا رفتن
باید قبل اینکه به سفینش هشدار بده پیداش کنیم
کیلیان..بهش فکرنکن
پسرمون بکشش
مقصدشون کجاست بن؟
کیلیان..نه نه بهم گوش بده
فکر کن- به من فکر کن-
تاد رو میکشن
تو فاربرنچ میکشنش...فاربرنچ
فاربرنچ
در آرامش خاکِش کن
بعدش بیا به شهر پیش بقیه
کیلیان- بن-
خدانگهدار بن
مراقب پسرمون باش
مراقب پسرکمون باش
مگه نگفتم جلوی من برو؟
نکنه دخترا خسته نمیشن؟
چند ساعته داریم راه میریم
خدایا،دختر فضایی سریعه
لعنتی خسته شدم دیگه
مرد باش
نذار بفهمه خسته شدی
میدونم خسته ای،ضعیف نباش
خدایا امیدوارم راهش همین باشه
خدا امیدوارم راه درست همین باشه
میتونی یه لحظه اروم بری؟
الان میفهمه تو خسته ای
به جهنم.دارم از درد بازوم میمیرم
گوه توش،بازوم خیلی درد میکنه
من خستم
قطعا عفونت میکنه
شایدم بمیرم
گوه ...چاقوم
یه چیزی داره میاد
اسپاکله.مرد باش
منچی!سلام
سلام
دنبالمون اومدی
این منچیه
فکرکنم باهامون میاد
بجنب پسر
تاحالا اینقدر از شهر دور نشده بودم
امیدوارم تو مسیر درست باشیم
میدونی داری کجا میری؟
اره قطعا
شاید
شاید...شاید؟شاید!
صد در صد
شاید
هی!چاقو هاتو بیار
هرچی میتونی- بیا-
باتری نو بده به من
باتری جدید
از پسش برمیام
بیایین بریم
یه بیست سالی هست کار نکرده
یه کاری کن که کار کنن
اگه یکی از ما سقوط کنه
هممون سقوط میکنیم
اگه یکی از ما سقوط کنه هممون سقوط میکنیم
من دایره هستم و دایره منه
مراقبش باش بن در امان نگهش دار
نمیتونی منو کنترل کنی
...من دایره هستم و
باران بارید و سیل جاری شد
و بادها به خانه ها کوبیده شدند
و سقوطش بزرگ بود
هی منچی!از آب بیا بیرون
اون چیه؟
ناهاره
عالیه
اون چیه؟
دیگه چیا داری؟
کاش یادم بود کدوم رنگ پوست یعنی گوشت سمی
البته الان که پخته احتمالا مهم نیس
میدونی...اصلا هم بد نیس
بیا.باید یه چیزی بخوری
زودباش
فقط بهش فکرنکن
بفرما
خیلیم بد نیست،نه؟
میشه بازم بدی؟
اره
مرسی
هرچی تاحالا خوردم ساخته علم بوده
یعنی چی؟
یعنی تو آزمایشگاه ساخته شده
ولی رو زمین،ماهی خوردی نه؟
من تاحالا روی زمین نبودم
چی؟
تو سفینه متولد شدی؟
پس اهل زمین نیستی؟
از زمین به اینجا رسیدن64سال طول کشید
ولی بهت نمیاد 64ساله باشی
موهای زرد.خوشگله ‌واقعا خوشگله
به مغزم توجهی کن
مامان بزرگ بابا بزرگم اهل زمین بودن
اوضاع سخت شد
و برای بچه هاشون زندگی بهتری میخواستن
پس برای سفر داوطلب شدن
شصت و چهار سال پس قبل اینکه موج اول
به اینجا برسه راه افتادن
اگه نمیدونستی اینجا چجوریه
پس چرا این همه راهو اومدی؟
چرا مردم دنبال جای جدید برای زندگی میگردن؟
امید داشتن اوضاع اینجا بهتر باشه
ولی درباره نویز بی خبر بودن
پس مامان بابات هم روی سفینه دنیا اومدن؟
هنوزم اون بالان؟
به چی فکر میکنه؟
باید بریم
راز.یه عالمه راز
ساکته.خیلی ساکته،نویز نداره
راز داره.یه عالمه راز داره
محض اطلاعت،من هیچکدوم از این دردسرارو نخواستم
نگفتم خواستی
اره.ولی نویزت گفت
چی؟نویزم؟- اره-
عجیبه که همه افکارتو ببینم
میدونی،ندیدن فکرتو هم واسه من عجیبه
اینکه ندونم به چی فکر میکنی
یعنی خب...نمیدونم شاید از سگم خوشت نیاد
یا شاید بخوای با یه سنگی چیزی بکوبی تو سرم
چرا باید اینکارو بکنم؟نقشه تو ذهن توئه
نکته خوبی بود
و از سگت خوشم میاد
اگه حق با سخنران باشه چی؟
این میخواد چیکار کنه؟
پیداش کن
باید کار درست رو انجام بدیم
اونجا توی غروب اون خط نویز هارو میبینی؟
اونا نویز اسپاکل هاست باید بریم غرب
اونا بیگانن
سعی میکنن همه مارو بکشن
فکرکنم ماها بیگانه ایم
چطور؟
اونا محلی این سیارن پس ماها بیگانه ایم
همه زنای شهر منو کشتن
مامانم رو هم کشتن
پس اره.اونا بیگانن
انگار همه شبو راه رفتیم
از کجا میدونی شبه؟
هیچوقت تاریک نمیشه
ریدم توش چقدر سرده سرده
احمق کله شق
اخیش،دختره ندید
چرا دیدم
□مترجمین ■■> Parisa Shiva / پریسا شیوا ■■> Pante A Shiva / پانته آ شیوا
بارون از چیزی که فکر میکردم سردتره
تا حالا بارون ندیدی؟
بابام راجبش بهم گفته بود
غمگین
اون غمگینه
چیکار کنم...احتمالا گرسنشه
چطوری اومد اینجا؟
بهت افتخار میکنم پسرم
مادرتم اگه بود بهت افتخار میکرد
مامان بابام مردن
تو سفینه مریض شدن
و میدونستن هرگز دنیای جدید رو نمیبینن
متاسفم
ازم قول گرفتن خودمو به اینجا برسونم
و یه زندگی بهتر پیدا کنم
همه چیزشونو فدا کردن تا من اینو داشته باشم.
دقیقا اونی نیست که فکرشو میکردم
تنهاست.مثل من
آره...یکمی
داری چیکار میکنی؟:|
...متاسفم بخشید ...نمیخواستم که
من تاد هیوت هستم.من تادم
...نمیدونم چی فکر میکردم متاسفم
...من آمم...من میرم
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
بیا منچی
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
منچی
هی
اسمم وایولاست
چی؟- من وایولام-
منم تادم- تاد هیوت.بله میدونم -
من وایولام
وایولا
وا-یو-لا
وایولا
من وایولام
وایولا
من وایولا هستم .وایولا
صداش بَمه
وایولا
هی برگرد!برگرد
منچی.
اسپاکل...اسپاکل
اون چی بود؟
یه روستای اسپاکل
پشت سرت
برو پایین،بخواب رو زمین
مبارزه کن تاد.بجنب،مرد باش
تمرکز کن.نویزتو کنترل کن
مامانمو کشتن!تمومش کن
مرد باش...نویزتو کنترل کن
مامانمو کشتن!تاد..تمومش کن
خفه شو- ساکت باش-
دارم سعی میکنم
بسه.من تاد هیوتم
من تاد هیوتم
نه
تاد ،کافیه
میکشمش
بخدا قسم که میکشمش
لعنت بهش
چیکار میکنم...اینکار اشتباهه
شهردار گفت باید بکشمشون
اونجوری نیگام نکن.برای زنده موندن باید بکشی
نمیدونی.تو هیچی نمیدونی
مارو میکشت
پس راه حل همه چی،سلاخی کردنشه؟
داشتم از تو مراقبت میکردم
به تو حمله کرد؛نه من
نمیخواستن سیارشونو با ما شریک بشن
همه زن هارو کشتن.همشونو
هرچی اون یارو بگه رو باور میکنی؟
شهردار ما،یه قهرمان جنگیه
معنیش این نیست که نباید از عملکردش سوال کنید
احمق.عجب خری هستی
عجب خری هستی
من همچین چیزی نگفتم
فاربرنچ
فاربرنچ؟
اینجا فاربرنچه؟
باید باشه
هی
انگور
هی!وایستا
عجیبه...بقیه کجان؟
اسم شهر پریستون رو نیار
تو فاربرنچ،میکشنش
فقط نگو اهل اینجایی
ابزارآلات هست‌همین طرفان
شاید اسپاکل حمله کرده
سگ!سگ
اون یه دختربچس
یه دختر بچس.اینجا کجاست ؟
اینجا چیکار میکنید؟
اینجا فاربرنچه؟
غریبه ها
اره
چقدر کوچیکه...یه دختر دیگه
من جوونترین آدم این سیاره نیستم
نویز نداره...زنا نویز ندارن
ولی زنا باید مرده باشن- تمومش کن-
چه خبره؟اینجا چه خبره؟
همینجا صبر کنید.شهردارو صدا میزنم
اینجا کجاست؟همه جا پر از خانمه
بچه کوچیک هست با عقل جور در نمیاد
اینجا چه خبره؟
خدایا...یه بچس
نویز نیست.زنا نویز ندارن
یا خود خدا...شهردار هم زنه
تا جایی که یادمه،اره زنم شمادوتا اهل کجایین؟
نویزت رو کنترل کن
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
باشه تاد هیوت،اهل کجایی؟
نگو.تو اهل همینجایی
شهر پرینتس
شهر پرینتس؟
اینجا چیکار میکنید؟
اونا اینجا هیچ کاری ندارن
حقیقت داره؟
اهل شهر پرینتس؟
اره- نترس پسر-
خب...هر حرومزاده عوضی که اونقدر احمق باشه که از شهر پرینتس بیاد اینجا
دارِش میزنیم
اوه.بیچاره شدم رفت
باشه...الان میزنن لهم میکنن
مزخرفه.تاد بجنب،قوی باش
به یه چیز مَشتی فکر کن پرنده ها.پرنده
نه نه اخه پرنده کجاش مَشتیه تاد
باشه پس.بزن بریم
فکرکنم بتونم سه نفرتونو بزنم
سه نفرو میتونم...چهار؟
شاید تف کردنم زیادی گنده گوزی بود
شهردار،قوانین رو میدونی
قانون روی پسر بچه ها اعمال نمیشه
توهم اهل شهر پرینتس هستی،درسته متئو؟
چی؟
نمیدونستم واقعا همچین کاری میکنن
این حرف یعنی چی؟منظورت چیه؟
یا از شهر ما میری پسرک پرینتسی
یا بابت کارت متاسف میشی
یارو روانیه
تو حق نداری کسیو تهدید کنی متئو
هیچکس همچین حقی نداره
حالا برگردین سرکارتون
میتونید با من بمونید
ولی حواسم بهتون هست
بریم بسته هارو باز کنیم
تکون بخور.سریع بازشون کن
چارلی !الای
ازهمتون میخوام آدم جمع کنین
و برای من و شهردار غذا گیربیارین
بقیتون یه استراحتی به ماتحت مبارکتون بدین
نذار زیادی استراحت کنن
چشم قربان
سفینه بالای سرمونه هرلحظه ممکنه برسن
همه جا،بیماری و مریضی
گناهکار
بیماری مارو محاصره کرده
فرشته قضاوت به ارمغان میاره
شرارت،بیماری به ارمغان میاره
شرارت انسان،زیاد و فراگیره
نویزش
باید نویزتو کنترل کنی سخنران
شرارت گناه- داری همرو میترسونی-
هدیه این سیاره به مارو بپذیر
حقیقت
حقیقت،ارمغانِ نویزه
و با قضاوت رو به رو شه
قضاوت
اوه اره؟ ...و این قضاوت تو
همه مارو میکشه و فقط تورو میبخشه؟
من دایره هستم و دایره توئه
نویزتو مثل یه زن قایم میکنی
فرض میکنم ازم تعریف کردی- نکردم-
ضعف از درون فاسد میشه
ممنون بابت موعظت
حقیقت تورو میبینم حقیقت تورو میدونم
وایولا،تومیتونی اینجا بخوابی
تاد،تو و سگت پیش بابام میخوابین
میرم ببینم میتونم برات لباس تمیزگیربیارم
و شمادوتا باید یه دستی به سر و روتون بکشین
من لباس تمیز لازم ندارم- چرا.چرا لازم داری-
چیکار میکنی؟
حموم میکنم.چطور؟- با لباسات؟-
اره.اوناهم مثل خودم بد بو شدن
خوبه
تاحالا حموم آب داغ نگرفتم
باید یه راهی برای ارتباط با سفینم پیدا کنم
باشه
ما ساکنان کلیسا هستیم و داریم تلاش میکنیم یه زندگی ساده داشته باشیم
پس گذاشتیم اون دستگاه خراب شه
و سرمون رو گرم زنده ها کردیم
هیچ راه ارتباطی با کسی ندارین؟
دستگاه ارتباطی نداریم
با ساکنان دیگه نمیتونیم ارتباط برقرارکنیم،چه برسه به فضا
اینم لباسایی که خواستید
مرسی جولی
تا کی میمونن؟- مرسی،جولی-
خب دیگه کیش کیش اینجا که باغ وحش نیست
برید
ساکنین جدید اومدن،خبر بزرگیه
مردم از چیزی که نمیدونن،میترسن
سفینت کی فرود میاد؟
هرروز ممکنه برسن ولی اگه باهاشون تماس نگیرم ممکنه
ورودی این سیاره رو رد کنن
و اینجا گیر میفتم
خداکنه نیان تا اینجا بمونه
ببخشید
نمی...نمیخواستم همچین فکری کنم
چیزی که برای ارتباط با سفینت لازم داری در پناهگاهه
پناهگاه؟
اولین منطقه سکونته
یه شهر دیگه؟بازم آدم هست؟
فکرنمیکردی که درکل جهان جدید
فقط دوتا منطقه مسکونی هست،نه؟
نه بابامعلومه که نه
فکرمیکردم فقط یکی هست
صبح میریم
ترجیح میدم پیش تو بمونم تاد
ترجیح میدم با تو باشم تاد
منو ببوس‌منو ببوس تاد
نه ببخشید.ببخشید نمیخواستم همچین حرفی بزنم
وایولا
مردا و زنا باهم یکجا نمیخوابن
شماها سرصداتون زیاده
منکه اندازه این بابا سرصدا نمیکنم.میکنم؟
همه شب کارش همینه ؟- اوهوم-
راحت باش
زنا..یه عالمه زن تو فاربرنچ
اونا به اینجا رسیدن
مردارو آماده کن- چشم قربان-
گناهکار!نویز،شهید میطلبه
سخنران،کجا میری؟
فرشته منتظره
دختره رو گیر میارم
نه.مردای من اینکارو میکنن
نمیخوام گوشت چرخ کرده بشه
شهید!قضاوت
با فاصله دنبالش کنین
اره...بجنب
فرار نمیکنه
گناهان
اگه به زودی باهاشون تماس نگیرم
فرود نمیان و من اینجا گیر میفتم
اون ازاینجا متنفره
گناهیم نکرده
منو تنها میذاره و میره
دیگه هیچوقت نمیبینمش
نمیتونی بخوابی؟- نه-
منم همینطور
اون چیه؟
دفترچه خاطرات مامانم
لابد بن به یه دلیلی گذاشته اینو توی کیفم
چی نوشته؟
نمیدونم .اهمیت نداره
نمیخوای راجب مامانت بدونی؟
...وقتی بچه بودم مرد پس
خب؟هنوزم میتونی خصوصیاتشو بشناسی
مرده...مامانم مرده
خصوصیتش همینه
منم مامان بابام مردن
ولی دوره نمیفتم و جار بزنم
من راجبش جار نمیزنم
چرا میزنی
شرمنده
فقط...من همه چیمو میدم
که یه چیزی داشته باشم تا والدینمو برام زنده نگه داره
اره خب...شاید منم همه چیمو بدم
تو اون دفتر رو داری
نمیتونم - چرا؟-
چون سواد ندارم،وایولا
آرون همه کتابارو آتیش زد
فکرمیکرد متولد شدن با نویز
خودش یه تحصیلات کامله
فقط نویز میتونه راهنمای ما در تاریکی باشه
اگه بخوای برات میخونم
لطفا
نوشته : ک. ه
کاریسا
اسم قشنگیه
اره
"تاد عزیزم،عزیزترین پسرم"
"همزمان با تولد تو نوشتن رو شروع میکنم"
"توزیباترین چیزی هستی که"
"در دنیای جدید دیدم"
"وقتی تو در آغوشمی انگار"
"این سیاره،از امید ساخته شده"
سیاره از امید ساخته شده
"کاش پدرت هم بود و تورو میدید"
"ولی رفتنش ،خواست خدا بود"
"تو شبیه باباتی"
"تو قراره قدبلند،قوی و خوش قیافه بشی"
"دخترای دنیای جدید واست غش و ضعف میکنن "
"یه مرد به اسم دیوید پرنتیس هست"
"که هممون رو قانع کرد تا جای سکونت" "پیدا کنیم"
"در مکانی دور از مرداب"
"تا نویز دنیای تازه به ما نرسه"
"پنرتیس مملو از شرم و رازِ"
"و این مکان بهت اجازه رازداری نمیده"
"از همه مردا در پنهان کردن نویزش بهتره "
"من دایره هستم و دایره،منه"
"و دایره توئه...و هرمرد دیگه ای"
"یه وقتایی سرصدا خیلی زیاده"
"مردا تحمل ندارن که زنا همه چیو" "راجبشون بدونن"
"و اونا راجب ما هیچی ندونن"
"مردان استثنایی برای متحد"
"نگه داشتن دایره لازمن"
"تقریبا همه مردا دارن بی اعصاب میشن"
"پرنتیس و آرون دارن وارد ذهن" "همه مردا میشن"
"حقیقت تورو میبینیم،گناهکار "
"به ما زنا،محدودیت بیرون بودن دادن"
"همیشه یه زن دور و بر هست"
"مردا برعلیه ما شدن""
اینجا،مردا باید بکشن
"آرون؛مرد مقدس ما گفته ما" "نویز نداریم چون روح نداریم"
"قضاوت در راه است"- "میتونم ببینم چی در راهه"-
"به روشنی میبینم"
بیماری در همه جا
"اگه اوضاع بهم ریخت،دنبال امید باش"
"میخوام اهنگی که هرروز صبح"
"برات میخونم رو به یاد داشته باشی"
"پسر عزیزم...حفظش کن"
"یه قول میدم"
"هرگز ترکت نمیکنم"
"هرگز گولت نمیزنم"
چی شد؟
بعدش چیه؟
تموم شد.اخرین چیزیه که نوشته
اسپاکل نبوده
مردا بودن که زن هارو کشتن
مردا باید بکشن
اینجا مردا باید بکشن باید بکشن
میکشمش...خودم میکشمش
ناخواسته،ضعیف
مامانمو کشتن
هرچی یارو میگه رو باور میکنی؟
حرومزاده بیشرف
مامانم و همه زن هارو کشتن
شهردار دوستِ تو نیست
ببین،اینجا بچه هست
به ما زنا یه محدودیت تردد دادن
همیشه یه زن هست
بهم دست نزن- تاد-
من دایره هستم و دایره منه
شهردار معنی مرد بودن رو نمیدونه
تاد
دختره رو تحویل بده
ما همچین چیزیو لازم نداریم
بیخیال شو.همشو بزار و برو
بچه هارو ببر به انبار
بدون تفنگ نرو داخل
برید جنوب!طبقاتو بگردید
برید زیرزمین
چیزی باقی نمونده
بشین و منتظر بمون
باید بری پیش بابات بیل،بچتو ببر
همه درهارو ببندید
حرکت کنید
وایولا
هیلدی
دیوید
خیلی جربزه داری که اومدی اینجا
قانون ما میگه اهالی شهر شمارو
دار میزنیم و اویزون میکنیم دم در
چه خنده دار
وقتی میومدم تو،جسد اویزون تاد رو ندیدم
ااینجاست ؟
ذهنمو بخون
فقط اومدیم دنبال دختره
حالا یه دشمن مشترک داریم
من هرگز یک زنو به اهالی پرینتس نمیدم
اون یه قربانی نیست... جاسوسه
از یه سفینه جدید میاد
اومده دار و ندارتون رو بدزده
سرزمین شما،زمین هایی که هرروز سرشون عرق ریختید
پس ما سفینشونو میگیریم قبل اینکه به ما حمله کنن
و مردم خوب فاربرنچ
قدمشون روی چشم ماست تا کمک کنن
ولی دختره رو قبل اینکه به سفینشون هشدار بده لازم داریم
این دفعه نه
تو یه دروغگویی
سلام
چیزی نیست
کاریت ندارم
هیلدی منو فرستاد
من دختره رو گیر میارم
میدمش به پرینتس
یه بار ازت میخوام که بیایی
اسلحه هاتو بزارید زمین این یه مبارزه عادلانه نیست
ما به کسانی که مقابل ما ایستادگی کنند هیچ رحمی نشون نمیدیم
به یاد بیارین این چجور آدمیه
نذارید ذهنتونو بهم بریزه
من دایره هستم و دایره منه
نمیتونیم پیروز شیم تسلیم شید
ارزش جنگ نداره
این چیه؟چی شده؟
نجاتش بده.وایولا رو نجات بده
چیشد؟
اماده ای؟
دمش گرم،یارو رو لوله کرده
تاد؟- اره اره.بریم-
اینطرف
میاییم دنبالتون
فرشته
شهید!قضاوت
نمیتونی نجات پیدا کنی
بندازش
باشه.باشه
گناه روح رو فاسد میکنه
ضعیف - بخواب رو زمین-
بزدل
نه..نه
سرتو پایین نگه دار
میترسم
این موج دومه؟
بالاخره گرفتمش
گرفتمت
این فرصت توئه تا پسره رو نجات بدی
دختره رو بیار
و قول میدم بلایی سر پسرت نیاد
میتونی نجاتش بدی
کجاست؟
درست همون تو
تاد
بن!بن،خودتی؟- پسرم!اینجایی؟-
شلیک نکن...شلیک نکن
تاد؟تاد
پسرم
تاد
حالت خوبه؟- اره خوبم.خوبم-
...بن
دفتر خاطرات مامانمو خوندم
من میگم اونجارو آتیش بزنیم تا بیان بیرون
نمیتونه جایی بره
دیگه بازی کافیه
وقتت داره تموم میشه
دختره میمیره
یه دقیقه دیگه وقت دارین
شلیک کنید تا بیاد بیرون
کاری از دستمون برنمیومد پسرم
سعی کردیم
ولی آشوب بود
بهترین کاری که میتونستیم بکنیم این بود که از تو حفاظت کنیم
چطور تونستید اینو ازم پنهان کنید؟
نه..نه- همه زندگیم بهم دروغ گفتی-
نه..فکر کردیم میتونیم ازت مراقبت کنیم
اسمش مراقبت از من نیست
اسمش دروغ گفتن به منه- متاسفم-
بزار الان مراقبت باشم
بذار دختره رو من بیارم
من میتونم
هی
ببخشید بابا...ببخشید
گرفتمش.گرفتمش
کجاست ؟
بهش اعتماد ندارم.بهش اعتماد ندارم
ممنونم بن
میدونستم میتونم روت حساب نکنم
میخواد چیکار کنه؟- بالاخره گیرت انداختیم دختر-
...میخاد
خوشحالم که دوباره دیدمت خانم جوان
ای کاش تو موقعیت بهتری بودم
تاد هیوت
سخنران_ بجنب،بجنب!-
برو! زودباش.
من رودخانه را دیده ام
این آب حیاطه
وایولا بشین تو قایق
بشین تو قایق
تاد من نمیتونم شنا کنم.- مجبور نیستی سوار شو.
زودباش
برو،برو، برو ، برو!
تا هیوت
و او به درون دریاچه ای از اتش پرتاب شد
هورا
هورا!
نه، نه ، نه ، نه
نه، نه ،نه، نه ، نه،
وایولا!
نه!
شهید
تاد ! تاد!
تاد،تاد!
منچی!
منچی- تاد-
وایولا!
وایولا! به سمت قایق شنا کن
دستمو بگیر.دارمت
قایقو بچسب
بجنب
منچی!
منچی! منچی!
آرون ! آرون ! نه
نه!
تاد،نه!
تاد، نه!
آرون
نه! نه! نه!
نه!
من تاد هیوت هستم.
من تاد هیوت هستم
مرده،من تاد هیوت هستم
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
رفته، مرده من تاد هیوت هستم
اون مرده، من تاد هیوت هستم
منچی، منچی من مرده یس کن
قوی باش گریه نشونه ضعفه بس کن
قوی باش قدی باش منچی منچی
قوی باش،مرده خفه،مرد
همه چیز میمیره
خیلی متاسفم تاد.
یه سگه دیگه.
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم بکشش
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
مرده.مرگ
خب
تاد!
ازین راه بیشتر استفاده شده
این راه حتما به پناهگاه ختم میشه
اینارو دیدم
راجب زیرساخت های سفینه
برای ترن ساخته شدن
بس کن! مرد باش
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
من تاد هیوت هستم
ازش خوشم میومد
اره،منم همینطور
اون بهترین سگی بود که دیدم
اون تنها سگی بود که دیدم
تو یه مرد خوبی تاد هیوت
من نمیبوسمت
...تو فکرش نبودم
من دایره هستم ،و دایره منه
من دایره هستم
من دایره هستم ، و دایره منه
یه سفینه ی گسترشی قدیمیه
خیلی شبیه مال منه ولی مال نسل های اولیه ست
اوه
مراقب باش! سه چهار طبقه دیگه هم اون زیر هست
اینجا باله
خوانوادم باید با همین سفینه اومده باشن اینجا
تاد،نگاه کن!
باید بریم خیلی ازمون دور نیستن
باید ادامه بدیم
باید خودمونمو به پناهگاه برسونیم
نه، وقت نداریم
یکار فوری پیش اومده وسایل ارتباطی دو طبقه پایین ترن
اگه هنوزم کار میکنه میتونم ازش استفاده کنم
خوبی؟
اره،اره من خوبم
آماده ای؟- اره-
باحاله.این باحاله
اینا چین؟
خواب فضایی.محفظه اسب ها
اینجا اسب بوده؟
اینجا اسب بوده
همشون همینجوری رسیدن اینجا.
خیلی خفنه
ازین طرف
چیزیت نیست
گمشده. اون گمشده
نمیخوام بزاره بره
اون میره خونه اون میره.
خیله خب.
خداحافظ این خداحافظیه
ازش بپرس ،زود باش فقط ازش بپرس
نه!
چی؟ 1365
آنتن شکسته
نزدیک شدیم
...تگه همه چیو این پایین اماده کنی
احتمالا بتونم ازش برم بالا
کمکش کن
متشکرم - اره -
دارم چه گوهی میخورم من؟
همه چی خوبه
پسره داخله
و دختره؟
ندیدمش
سفینه رو محاصره کنید و منتظر دستورات من باشید
باید ببریمش خونه
ریدم توش
نفس بکش
پس برو
خیله خب،از پسش برمیام از پسش بر میام
زود باش تاد! تو میتونی
به پایین نگاه نکن.اوه
چرا اینکارو کردی؟
ببرش خونه
خودشه
امیدوارم کار کنه
لطفا کار کن
قربانی
تسلیم شو!
تاد هیوت!
تاد هیوت
چطوری اینجا میخوایم پیداش کنیم؟
تاد هیوت
وقتشه خودتو نشون بدی پسر
یا به بن شلیک کنم
نه!بهش گوش نکن تاد!
بیخیال من شو!
قاتل
به اون زنها هیچ رحمی نشون ندادم
نمیتوانستم سخن خدارا از روی نویز تشخیص دهم
من یک گناهکارم
مرا بکش!
مرا بکش
گناهان مرا پاک کن
منو از گناه ها پاک کن
منو بکش
من گناهکارم
من با آتش تعمید گرفتم
نه! نه ! نه !
کفاره
کفاره. کفاره.کفاره
کفاره،کفاره
من یه گناهکارم
کفاره
میدونم چکار کرد تو یه قاتلی
تاد
اون کجاست؟
بزار بره!
تاد،دختره کجاست؟
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
...من تاد
نه،صبر کن
بن!
آشغال حرومزاده
چیزیت نیست حالت خوبه
طوریت نیست. من پیشتم
باشه؟چیزیت نیست- خیلی متاسفم-
میفهمم،همه چی خوبه - متاسفم-
نباید بهت دروغ می گفتیم
میدونم، چیزی نیست چیزی نیست
من اینجام،من اینجام من پیشتم
اگه میخوای به طور شایسته ای با پدرت خداحافظی کنی ،
باید دختره رو بهم تحویل بدی
من اینجام - باید ازش دفاع میکردیم-
میدونم ، میدونم
فقط اروم باش اروم باش بن
مراقبش باش. مراقبش باش
...مراقبش
دختره داره ازت سو استفاده میکنه تاد
ازت متنفره!
از نویزت متنفره
چاقوم کجاست؟
بله
شنیدی؟
اون داره صداشون میکنه
چهارهزار نفر دارن میان تا مارو به خاک و خون بکشن
حالا خوشحالی تاد؟
ها؟ فکر میکنی برنده ای؟
من تاد هیوت هستم. من تاد هیوت هستم.
فکر میکنی میتونی ازم پنهانش کنی تاد؟
بجنگ. خفه شو
از وقتی بدنیا اومدی نویزتو میشنیدم
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم ساکت باش
من تاد هیوت هستم.
من تاد هیوت هستم
خفه شو من تاد هیوت هستم.
من تا هیوت هستم. من تاد هیوت هستم.
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
من تاد هیوت هستم.
اون مامان منو کشت
نویز تو نقطه قوت توست
نویز میتونسته نقطه قوت تو باشه تاد.
قدرت! نویز
قدرت
نویز میتونست نقطه قوت تو باشه تاد.
تو ادمکش نیستی تاد
توی خونت نیست.
توی خون من هست
♪ صبحی زودهنگام
♪ هنگام طلوع خورشید
♪ صدای آواز ندیمه ای را شنیدم
ببین بامن چکار کردی
به مرد ها اموزش کشتن دادی
چون نمیتونستی، افکار اون همه زن رو تحمل کنی
من تویه واقعی رو میبینم
و اون چیه؟
یه بزدل
یه بزدل، یه بزدل
بزدل! بزدل!
تو به همه ی مردان اموزش کشتن دادی
فقط بدرد همین کار میخوری ،دیوید
ببین بامن چکار کردی
بکش تا زنده بمونی - ببین چکار کردی!-
تو یه قاتلی- برگرد-
تو همه ی مارو کشتی
من تویه واقعی رو میبینم
تاد.
چیزی نیست. من اینجام تاد
نه،نه من اینجام.
اونا اینجان
گمشو ازینجا بیرون. باید بریم بدو.
موفق شدیم
نه، نه من اینجام.
ما موفق شدیم
من زندم
من کجام؟ من زندم. من زندم
من زندم،چجوری زندم؟
هی!
اینجاست وایولا اینجاست.
Where else would I be?
حالت خوبه؟
اره.
چندروزه بیهوشی.
ما کجاییم؟
سفینه من- سفینه-
سفینه ی اون. سفینه ی اون.
مردم. مردمه اون
موج دومه
پس ،میمونی؟
اره.
اونا ازم قول گرفتن که خودمو به اینجا برسونم
یه زندگی بهتر پیدا کن
شبیه چیزی که تصور میکردم نیست
دارم عادت میکنم
اوه...آره؟- اوهوم-
بنظرت اوناهم عادت میکنن؟
ما نشونشون میدیم
...الان میخواد
منو ببوسه؟
خفه شو تاد ،من تاد هیوت هستم
من تاد هیوت هستم من تاد هیوت هستم
« برتر موويز – مرجع دانلود فيلم و سريال » [ bartarmoviz ]